手染めのレザーブランド「ユハク」が風景画家まころん氏とコラボ

まころん氏のデジタルアートを職人の手染めで表現したコラボ革小物を、yuhaku Ginza Galleryで開催の風景画家 まころん展「美しき蒼の世界 -Azure Symphony-」にて展示・販売

まころん氏描き下ろしのメインビジュアル

美しき蒼の世界 -Azure Symphony-

個展:風景画家 まころん展「美しき蒼の世界 -Azure Symphony- 」
会期:8/14(水)~8/27(火)
会期中の営業時間:11:00~19:00(※平日13:00~14:00はCLOSE)
定休日:毎週月曜日
在廊日:8/17(土)11:00~17:00、8/18(日)15:00~18:00、8/24(土)14:00~17:00
場所:yuhaku Ginza Gallery
   東京都中央区銀座三丁目10番7号 銀座京屋ビル1階

展示概要

昨年に引き続き今年の夏も、美しき蒼の世界がyuhaku Ginza Galleryを彩ります。
展示タイトルは「美しき蒼の世界 -Azure Symphony- 」。
海の中から解放された世界を表現するメインビジュアルは、2023年8月に同galleryで行われたまころん氏の展示「海の彼方へ Aqua Celestia」で描かれた海の中の人魚姫の連作として制作。
壮大な空を見上げる人魚姫の姿が物語の新たな始まりを想起させる、夏らしい爽やかな作品となりました。また、本企画のために制作されたコラボアイテムでは、メインビジュアルから受けたインスピレーションをもとに、yuhakuの染色職人がカラー制作を手掛けました。これまでのyuhakuにない新たな手法に挑戦し、まころん氏の描く蒼の世界をレザーアイテムの上に表現しました。
会場ではコラボアイテムの展示・販売のほか、まころん氏のオリジナル作品や酷暑に涼を添えてくれるオリジナルグッズを販売いたします。

makoron x yuhaku コラボアイテム
『Azure Symphony』

yuhakuの職人が染め上げる、まころん氏の「美しき蒼の世界」。
爽やかで壮大な世界観が感じられるまころん氏の作品からインスピレーションを受け、物語がどこまでも広がっていくような空と海の様子を色彩のコントラストと開放的なグラデーションで再現しました。中心部分は染色時の手先の跡が出るようにより強く染め、遠近感を演出しています。
水平線を表すエッジの効いた斜線を境に広がる、空と海の表情をどうぞお楽しみください。
ラウンドファスナー、名刺入れでのご用意です。

写真左
まころんコラボアイテム『Azure Symphony』ラウンドファスナーウォレット
115,000円
写真右
まころんコラボ『Azure Symphony』名刺入れ
65,000円
(価格は税抜)

予約受付期間:8/14~8/27
予約受付方法:オンラインショップ・yuhaku Ginza Gallery
※数量限定・受注生産
特設ページ:https://yuhaku.co.jp/c/ArtistProject/makoron

まころん氏 コメント

©まころん

昨年の個展から1年が経ちました。昨年発表されたyuhaku様とのコラボレーションでは、美しい染色革と私のイラストが見事に調和し、皆様に多くのご支持をいただきました。
今回の個展でも、さらに素晴らしい作品をご紹介できることを楽しみにしています。
テーマは「美しき蒼の世界」。人魚が見る世界をイメージし、店内全体をインスタレーションできたらと思います。この1年間、創作活動を通して新しいアイデアと技術を融合させ、さらに進化した作品をお届けするために努力してきました。そのため今年は、幻想的なデジタルアートの新作を中心に、ガラスの工房様とコラボ制作した深い青が特徴の作品やグッズなど、豊富なコンテンツを企画しています。
また、昨年培った技術と新しいインスピレーションを取り入れ、より一層の美しさと深みを持たせたyuhaku様とのコラボアイテムもどうぞお楽しみください。
展示会場でも、オンラインでも、ぜひ多くの方々にお楽しみいただけますと幸いです。

アーティストプロフィール

©まころん

まころん
アニメ美術監督出身のイラストレーター、風景画家。
映画ポスター、MVなどの商業イラストや、東京都美術館での展示出品など、SNSを中心に広く活動。みずみずしい海の生き物たちが自由に空を泳ぐ幻想世界を「どこまでも広がる希望の象徴」として想像力豊かに描く。
現在、まころん展「空を泳ぐ」と「まころん版画展」が国内100ヵ所以上で巡回開催中。また、中国では中国版の画集発売に合わせ、上海 、深圳 、成都 、西安 、広州、長沙市 、南通市を巡回する「超次元国際芸術巡回展」の開催を来年にかけて予定。国内外問わずリアルの場でも活動を広げている。Xフォロワー数15.7万人。
Instagram:@makoron117
X:@makoron117117

Ginza Gallery Project

店舗外観

yuhaku Ginza Gallery
2020年12月17日、銀座にオープンしたyuhakuの旗艦店。
所在地:東京都中央区銀座三丁目10番7号 銀座京屋ビル1階

Ginza Gallery Projectは、2022年1月に始動した、店舗内展示スペースを無料貸出しするアートプロジェクトです。本企画では、アーティスト出展費用と販売時の利益を頂戴せずに個展を運営。ブランドオーナーでありアーティストの代表 仲垣が、アーティストの創作活動を支援したいという願いを込めてスタートしました。

手染めのレザーブランド「yuhaku」

染色風景。yuhakuの青には5色以上の色が使われます

yuhakuは革小物やバッグ、ベルトを手掛ける日本のレザーブランドです。
色彩豊かな革製品の多くは、創業者の仲垣 友博によって開発された染色技術により、約20工程に及ぶ職人の手仕事で染め上げています。
yuhakuの手染めは絵画技法をもとに開発した、世界でも類を見ない独自技術です。4~8色の染料を革の上で染め重ねていく技法は、優れた色彩感覚とそれを活かせる技術を必要とし、すべてが職人の手作業で行われます。使い込むほどに自分だけの色になる経年変化により、革製品本来の奥深さとyuhakuならではの彩りと美しさが味わえます。
現在は財布、革小物を中心に鞄、靴、ベルトや、端材を活用したサステナブルアートを展開。暮らしに寄り添うアート性の高いレザーアイテムのあり方を提案します。神奈川、東京、愛知に直営店を展開。

コーポレートサイト
https://www.yuhaku.jp/
公式オンラインショップ
https://yuhaku.co.jp/